20 abril 2021 2:55

Programa de inscripción de viajero inteligente

¿Qué es el programa de inscripción Smart Traveler?

El Programa de inscripción de viajero inteligente es un servicio que permite a los viajeros registrar su viaje en la embajada o consulado de EE. UU. Más cercano. El Programa de inscripción de viajero inteligente (STEP) es un servicio gratuito ofrecido por la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de los EE. UU. A los ciudadanos estadounidenses y nacionales que viajan fuera del país.

El programa proporciona a los inscritos información importante sobre seguridad y protección y actualizaciones de la Embajada sobre las condiciones de seguridad en su país de destino. También ayuda a la embajada de EE. UU., Los amigos y la familia a comunicarse con los inscritos en caso de una emergencia, como un desastre natural, disturbios civiles o una emergencia familiar.

Conclusiones clave

  • El Programa de inscripción para viajeros inteligentes es un servicio gratuito que ofrece el Departamento de Estado de EE. UU. Para personas que planean un viaje al extranjero.
  • Los viajeros pueden registrar su viaje en la embajada o consulado de EE. UU. Más cercano a su destino de viaje.
  • El programa proporciona a los viajeros actualizaciones sobre cualquier problema de seguridad en el país o región que planean visitar.

Cómo funciona el programa de inscripción Smart Traveler

Los viajeros poco frecuentes pueden inscribir un solo viaje en la página de inicio de STEP haciendo clic en “¿VIAJANDO? Opción Inscribir un viaje ”. Aquellos que viajan con frecuencia pueden crear una cuenta haciendo clic en “¿VIAJERO FRECUENTE? Opción de crear una cuenta ”. Una cuenta permite a los viajeros modificar rápidamente su información de viaje e inscribirse en viajes adicionales en el futuro. Se puede inscribir un grupo grande de viajeros seleccionando la opción «Crear cuenta de organización / grupo» en la parte inferior de la página de inicio.

Advertencias y alertas de viaje

Todos los viajeros pueden acceder a las advertencias y alertas de viaje emitidas por el Departamento de Estado de EE. UU. Los viajeros a cualquier destino deben verificar si hay avisos antes de salir del país y mientras estén en el extranjero, si es posible. Los viajeros no tienen que inscribirse en el programa STEP para recibir asistencia en el extranjero; sin embargo, el Departamento de Estado de los EE. UU. advierte que no puede comunicarse de manera proactiva con los viajeros que no están inscritos si su embajada o consulado tiene información importante sobre la seguridad local o las condiciones de seguridad.

Además de estas advertencias y alertas de viaje, las embajadas y consulados de EE. UU. Pueden enviar mensajes específicos que incluyan información práctica y de seguridad para ese lugar; sin embargo, solo los viajeros que estén inscritos en STEP recibirán estos mensajes.

Las advertencias de viaje se utilizan para recomendar posponer el viaje debido a disturbios civiles en curso, condiciones peligrosas o actividad terrorista, o en situaciones en las que EE. UU. No tiene relaciones diplomáticas con un país, lo que podría dificultar la prestación de asistencia a los ciudadanos estadounidenses. Las alertas de viaje se emiten para eventos abruptos a corto plazo que podrían representar riesgos para los viajeros y afectar sus planes. Los ejemplos incluyen huelgas, manifestaciones, alertas de salud o confirmación de un riesgo elevado de ataques terroristas.

Avisos de viaje

Como primer paso en la planificación de cualquier viaje al extranjero, consulte las recomendaciones de viaje para su destino previsto. Puede ver el mundo en este mapa codificado por colores.

Tenga en cuenta que las condiciones pueden cambiar rápidamente en un país en cualquier momento. Para recibir avisos y alertas de viaje actualizados, elija el método que mejor se adapte a sus necesidades en travel.state.gov/stayingconnected.