19 abril 2021 18:55

Formulario 706-NA

¿Qué es el Formulario 706-NA: Declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia por salto de generación) de los Estados Unidos?

El Formulario 706-NA: Declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia que omite generaciones) de los Estados Unidos es un formulario de impuestos distribuido por el IRS que se utiliza para calcular las obligaciones tributarias de las sucesiones de personas con activos en EE. UU. Que forman parte de su sucesión y que no son ciudadanos y no se consideran extranjeros residentes.

Conclusiones clave

  • El Formulario 706-NA se utiliza para calcular las obligaciones tributarias de las herencias de personas con activos en los EE. UU. Que forman parte de su herencia y que no son ciudadanos.
  • Los activos con sede en EE. UU. Que se considerarían parte de un patrimonio incluirían cosas como bienes raíces, propiedad personal física y valores relacionados con empresas estadounidenses.
  • Los albaceas de sucesiones que deberían completar el Formulario 706-NA deben presentar una declaración de impuestos si el valor justo de mercado de la sucesión era de al menos $ 60,000.

¿Quién puede presentar el formulario 706-NA: declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia por omisión de generaciones) de los Estados Unidos?

Este formulario del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) se utiliza para calcular la obligación tributaria de transferencia por omisión de generaciones para las herencias de extranjeros no residentes en los Estados Unidos. El impuesto de omisión generacional se aplica cuando se realiza la transferencia de la herencia del difunto y no cuando es recibida por un beneficiario.

Un extranjero no residente es alguien que no vive en los Estados Unidos y no es ciudadano. El IRS tiene reglas específicas sobre cómo una persona cumple con los criterios de un extranjero residente. Aquellos no ciudadanos que no cumplan con estos requisitos serán considerados extranjeros no residentes.

Los activos con sede en EE. UU. Que se considerarían parte de un patrimonio incluirían cosas como bienes raíces, propiedad personal física y valores relacionados con empresas estadounidenses. Estas acciones con sede en Estados Unidos estarían sujetas a impuestos sobre sucesiones estadounidenses incluso si los certificados estuvieran almacenados físicamente fuera del país.



Formulario 706-NA: La declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia por omisión de generaciones) de los Estados Unidos debe presentarse dentro de los nueve meses posteriores al fallecimiento de la persona; sin embargo, se puede solicitar una extensión del plazo de seis meses, lo que le daría al patrimonio un total de 15 meses para presentar su documentación de declaración de impuestos.

Cómo presentar el Formulario 706-NA: Declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia por omisión de generaciones) de los Estados Unidos

Los albaceas de sucesiones que deberían completar el Formulario 706-NA deben presentar una declaración de impuestos si el valor justo de mercado de la sucesión era de al menos $ 60,000. Sin embargo, en algunos casos, es posible que se requiera que las herencias presenten una declaración de impuestos incluso si el valor de la herencia es menor que eso, es decir, si el fallecido hizo grandes donaciones de por vida de activos estadounidenses que se beneficiaron de la exención de crédito unificada.

Varios países tienen tratados de impuesto a la muerte con los Estados Unidos, y los albaceas que reporten información sobre un patrimonio de uno de esos países pueden tener que adjuntar una declaración que indique que se está aplicando el tratado de impuesto a la muerte.

Este formulario ha sido revisado y actualizado varias veces durante los últimos 50 años. El Formulario 706-NA está disponible para los contribuyentes al solicitar el Formulario 706, Declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia por omisión de generaciones) de los Estados Unidos. Los ciudadanos de posesiones estadounidenses, como las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, no se consideran ciudadanos en el Formulario 706-NA.

Descargue el formulario 706-NA: Declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia por omisión de generaciones) de los Estados Unidos

Aquí está el enlace del IRS, que incluye instrucciones, así como el Formulario 706-NA descargable: Declaración de impuestos sobre sucesiones (y transferencia por omisión de generaciones) de los Estados Unidos.