19 abril 2021 18:06

Euroyen

¿Qué son Euroyen?

El término euroyen se refiere a todos los depósitos denominados en yenes japoneses (JPY) mantenidos fuera de Japón. También puede referirse a la negociación de yenes en el mercado de eurodivisas.

Una eurodivisa es cualquier moneda mantenida o negociada fuera de su país de emisión, por lo que euroyen se refiere a todos los depósitos en yenes japoneses (JPY) mantenidos o negociados fuera de Japón. El prefijo «euro-» en el término surgió porque originalmente esas monedas extranjeras se mantenían principalmente en Europa, pero ese ya no es el caso y una eurodivisa ahora puede involucrar cualquier moneda nacional que se mantenga en cualquier otro lugar del mundo que las regulaciones bancarias locales permitan.

Conclusiones clave

  • Euroyen se refiere a los depósitos denominados en yenes japoneses (JPY) que se mantienen fuera del propio Japón.
  • También conocido como yen offshore, el establecimiento de Euroyen permitió a Japón liberalizar sus mercados de capitales y hacer crecer su posición en el comercio internacional.
  • Los tipos de euroyen se establecen frente a un índice de referencia: Euroyen TIBOR o Yen LIBOR.

Entendiendo Euroyen

Euroyen también puede denominarse «yen offshore» y se refiere al yen japonés que se mantiene en el extranjero. El mercado de yenes extraterritoriales se estableció inicialmente en diciembre de 1986 como parte de la liberalización e internacionalización de los mercados financieros japoneses y aumentó la estatura del país en términos de comercio mundial.

Hay dos tipos de referencia euroyen: Euroyen TIBOR (publicado a la 1 pm hora de Tokio, con un panel dominado por los bancos de Tokio) y el Yen LIBOR (London Interbank Offered Rate, publicado a las 11:55 am hora de Londres con un panel dominado por Bancos japoneses en Londres).1

Tanto el JPY nacional como el euroyen TIBOR son publicados por la Asociación de Banqueros Japoneses (JBA), pero después de que estalló el escándalo de manipulación de LIBOR en 2012, han sido publicados por una entidad enfocada llamada la Administración JBA TIBOR (JBATA) en un esfuerzo por mejorar la credibilidad. de las tarifas publicadas.

Tanto la tasa LIBOR del Yen como la tasa TIBOR Euroyen quedaron atrapadas en el escándalo LIBOR. Varios grandes bancos, tanto japoneses como extranjeros, pagaron cientos de millones de dólares en la liquidación de reclamaciones relacionadas con euroyen y las sanciones asociadas derivadas del caso.



El Intercontinental Exchange, la autoridad responsable de la LIBOR, se detendrá la publicación de una semana y dos meses LIBOR en dólares a partir del 31 de diciembre de 2021. Todos los demás LIBOR se interrumpió después de 30 de junio de 2023.

Ejemplos de Euroyen

Ejemplos de euroyen serían los depósitos en yenes mantenidos en bancos estadounidenses o en otros lugares de Asia, y los yenes negociados en Londres. Como todas las monedas euro, los depósitos en euroyen quedan fuera del ámbito regulatorio del banco central nacional del país de origen, el Banco de Japón (BoJ) en este caso. Por lo tanto, los depósitos en euroyen pueden ofrecer tasas de interés ligeramente diferentes a las disponibles para depósitos en yenes en Japón.

Las tasas de los depósitos en JPY en Japón se ven afectadas directamente por las tasas de interés establecidas por el Banco de Japón y por la liquidez en el mercado monetario japonés, y están vinculadas a una tasa denominada Tasa de oferta interbancaria de Tokio en yenes japoneses (TIBOR). Las tasas de depósito de Euroyen, por el contrario, se establecen en el mercado de euromonedas.