En el nombre de la calle
¿Qué hay en el nombre de la calle?
«In Street Name» es una jerga para cuando una cuenta de corretaje tiene valores y activos de un cliente bajo el nombre de la firma de corretaje, en lugar del nombre de la persona que es el propietario legal de un valor. Aunque el nombre que figura en un certificado de acciones no es el de la persona, aún figura como el propietario real y beneficiario y tiene los derechos asociados con el valor.
Por ejemplo, si un cliente compra 100 acciones de IBM a un corredor de Morgan Stanley. En lugar de transferir el nombre legal del cliente a los certificados de acciones, estas acciones se mantendrán a «nombre de la calle» con Morgan Stanley.
Conclusiones clave
- Se dice que un valor se mantiene a «nombre de la calle» cuando una correduría lo mantiene en nombre de un cliente.
- El nombre que aparece en el registro oficial del certificado de acciones o bonos es el del corredor ejecutor, sin embargo, la persona que pagó los valores conserva todos los derechos de propiedad.
- El uso del nombre de la calle reduce en gran medida los costos y aumenta la eficiencia del registro de operaciones, especialmente porque el volumen de operaciones ha aumentado enormemente en las últimas décadas.
Comprensión en el nombre de la calle
Es más conveniente para los corredores mantener valores a nombre de la calle debido a la complejidad de rastrear cada certificado de acciones para cada individuo. Casi todos los corredores mantienen valores electrónicamente, y todos los valores a nombre de un corredor forman parte de su inventario. Cada vez que un cliente necesita comprar o vender acciones, el corredor puede asignar fácilmente una parte de su inventario según sea necesario.
Si los corredores tuvieran un inventario de valores en papel, las transacciones de valores tomarían más tiempo. Por ejemplo, si un cliente quisiera vender sus certificados, el corredor tendría que encontrar los certificados de acciones exactos que posee el cliente y enviar esos valores a la compañía emisora, quien luego cambiaría los nombres de los valores por los del nuevo. propietarios.
Debido a que miles de valores cambian de manos a diario, los ahorros de costos de la convención de nombres de calles reducen significativamente los costos de transacción. Estos ahorros de costos pueden ser un impulso material para el rendimiento de la inversión.
Aunque mantener valores a nombre de la calle es la norma, algunos inversores aún prefieren la transferencia física y los certificados a su nombre. Debido a que se ha vuelto más costoso transferir la propiedad de esta manera, los corredores cobrarán una tarifa más alta o esperarán ser compensados por las molestias.
Ventajas del nombre de la calle
Conveniencia
Imagine la cantidad de trabajo que ocurriría si su corredor tuviera acciones a su nombre. Cada vez que necesitara venderlos, el corredor tendría que encontrar las existencias exactas que posee y entregarlas a la parte compradora. Luego tendrían que enviar las acciones a la empresa para que el nombre de los certificados se cambiara al nombre del nuevo propietario.
Este proceso requeriría mucho tiempo y esfuerzo, sin mencionar el hecho de que no cobraría el pago hasta que la parte compradora recibiera físicamente las existencias. Al mantener los valores a nombre de la calle, el corredor puede evitar la mayoría de las demoras asociadas con la transferencia de propiedad y ejecutar operaciones rápidamente a un costo mínimo.
El ahorro de costes de registrar valores a nombre de la calle puede proporcionar un impulso material al rendimiento de la inversión.
Seguridad
Si los corredores tuvieran los certificados de seguridad física, habría un mayor riesgo de daño físico, pérdida y robo. Manteniéndolos a nombre de la calle, las casas de bolsa pueden retener los valores electrónicamente. Eso reduce la probabilidad de que ocurran eventos desastrosos.
Esta seguridad también se extiende a los pagos. Al mantener los valores a nombre de la calle, el corredor se asegura de que se entregarán rápidamente cuando se produzca una transacción. Este sistema elimina cualquier incertidumbre que existiría si el cliente fuera responsable de brindar la seguridad cada vez que se realiza una transacción.
Por último, casi todos los agentes de bolsa de los Estados Unidos son miembros de la Securities Investor Protection Corporation ( SIPC ). Según la SEC, los inversores que tienen valores a nombre de la calle están cubiertos por hasta $ 500,000 de seguro SIPC. Sin embargo, es fundamental recordar que este seguro no protege a los inversores de las caídas de precios.
Desventajas del nombre de la calle
Mantener valores a nombre de la calle también tiene algunos inconvenientes. Dado que su nombre no figura en el registro, la empresa no le informará sobre detalles importantes. Esta información puede incluir informes o cualquier otra comunicación corporativa que envíe la empresa. Los inversores deben confiar en un corredor o asesor para transmitir información sobre sus participaciones.
Tener un certificado físico también les da a los inversionistas el poder de usarlos como garantía para un préstamo o la mayoría de los otros tipos de crédito. Los valores mantenidos a nombre de la calle generalmente solo se pueden usar como garantía en una cuenta de margen.
Si bien los valores mantenidos a nombre de la calle son seguros para los inversores minoristas, el registro directo puede ser una mejor opción para los inversores más grandes. Las acciones mantenidas a nombre de la calle pueden prestarse a vendedores en corto y revenderse a otros. Por lo tanto, es posible que más de una persona posea acciones a nombre de la calle. Si el corretaje falla, es posible que no sea posible recuperar el 100% de todos los valores. Los inversores están protegidos por un seguro de hasta $ 500,000 de la SIPC, pero eso puede no ser suficiente para las personas de alto patrimonio neto y las grandes organizaciones.