19 abril 2021 13:33

Tribunales de apelación

¿Qué son los tribunales de apelación?

Los tribunales de apelación, también conocidos como el tribunal de apelaciones, son la parte del sistema judicial estadounidense que es responsable de escuchar y revisar las apelaciones de casos legales que ya se han escuchado en un tribunal de primera instancia u otro tribunal inferior.

Las personas o entidades como las corporaciones que experimentan un resultado fallido en un tribunal de primera instancia u otros tribunales inferiores pueden presentar una apelación ante un tribunal de apelaciones para que se revise la decisión. Si la apelación tiene mérito, la decisión más baja puede revertirse. Los tribunales de apelación están presentes tanto a nivel estatal como federal y no incluyen un jurado.

Conclusiones clave

  • Los tribunales de apelación escuchan y revisan las apelaciones de casos legales que ya se han escuchado y resuelto en tribunales inferiores.
  • Los tribunales de apelación existen para asuntos tanto a nivel estatal como federal, pero cuentan con un comité de jueces (a menudo llamados magistrados) en lugar de un jurado de pares.
  • Hay 13 tribunales de apelaciones a nivel federal, y cada estado tiene su propio sistema de tribunales de apelaciones, algunos de los cuales incluyen tribunales de apelación intermedios.

Cómo funcionan los tribunales de apelación

Los tribunales de apelación revisan las decisiones de los tribunales inferiores para determinar si el tribunal aplicó la ley correctamente. Existen como parte del sistema judicial para brindar a quienes tienen sentencias en su contra la oportunidad de que se revise su caso.

Una empresa que cotiza en bolsa con un juicio desfavorable en su contra probablemente experimentará una caída en el precio de las acciones, pero una apelación podría anular esta decisión anterior. Si una apelación tiene éxito, el precio de las acciones generalmente aumenta.



Las apelaciones infructuosas también pueden apelarse ante el Tribunal Supremo.

Los tribunales a nivel de apelación revisan los hallazgos y la evidencia del tribunal inferior y determinan si hay suficiente evidencia para respaldar la determinación hecha por el tribunal inferior. Además, el tribunal de apelaciones determinará si el juicio o el tribunal inferior aplicó correctamente la ley.

La forma más alta de una corte de apelaciones en los EE. UU. Es la Corte Suprema de EE. UU., Que solo escucha las apelaciones de mayor importancia y consecuencia.

Tribunales de apelación frente a tribunales supremos

Los tribunales supremos suelen tener más autoridad y amplitud que los tribunales de apelación. La Corte Suprema de los Estados Unidos es la autoridad legal más alta que existe en Estados Unidos y muchos estados tienen sus propias cortes supremas o tribunales de última instancia.

Los tribunales supremos revisan las decisiones tomadas por los tribunales de apelaciones. En total, hay 13 tribunales de apelación a nivel federal⁠: 12 tribunales de apelación de distrito y un tribunal de apelaciones para el Circuito Federal.

Muchos estados tienen tribunales de apelación intermedios, que sirven como tribunales de apelación destinados a reducir la carga de trabajo de la Corte Suprema del estado.



Cuarenta y uno de los 50 estados tienen al menos una corte de apelaciones intermedia.

Ejemplo de una decisión de la corte de apelaciones

Las acciones de las empresas de viajes compartidos Uber Technologies Inc. y Lyft Inc. subieron en el verano de 2020 después de que una corte de apelaciones concediera un retraso en la implementación de una nueva ley de California que requiere que muchos de los llamados «trabajadores por conciertos», incluidos los conductores -empresas por acciones, que se reclasificarán como asalariados.

En este caso, el tribunal de apelaciones decidió que un fallo anterior de un tribunal de California inferior, que afirmaba la constitucionalidad o legalidad de la ley estatal de empleo, se suspendería hasta que pudiera evaluar la apelación y pronunciarse sobre sus méritos.

No mucho después, las esperanzas de los inversores de que Uber y Lyft pudieran salirse con la suya sin ofrecer a los conductores acceso a planes de beneficios o cobertura de compensación para trabajadores se desvanecieron. En octubre de 2020, el Tribunal de Apelaciones del Primer Distrito de California dictaminó que la ley era, de hecho, legal y ejecutable, lo que significa que Uber y Lyft deben tratar a sus conductores de California como empleados, en lugar de contratistas independientes, y proporcionarles los beneficios y salarios. tienen derecho según la legislación laboral estatal.

En febrero de 2021, la Corte Suprema de EE. UU. Se negó a escuchar la apelación de Uber y Lyft, afirmando la decisión del tribunal inferior. La Corte Suprema del Reino Unido también ha hecho lo mismo.