Formulario F-6EF
¿Qué es el formulario F-6EF?
El formulario F-6EF es una presentación ante la Comisión de Bolsa y Valores ( SEC ). Este formulario también se conoce como el formulario de Registro de Acciones de Depósito. El formulario F-6EF es obligatorio para las empresas extranjeras que cotizan en bolsa y que deseen que las acciones de su empresa se negocien como certificados de depósito estadounidenses ( ADR ) en los mercados de valores estadounidenses. Un ADR es un certificado emitido por un banco depositario de EE. UU. Que representa un número específico de acciones de una empresa extranjera. El ADR cotiza en los mercados de valores estadounidenses como lo haría cualquier acción nacional.
El formulario F-6EF debe incluir el nombre extranjero del emisor, su nombre traducido al inglés y la información de contacto del depositario con sede en EE. UU. Que emite los ADR.
Conclusiones clave
- El formulario F-6EF es una presentación que las empresas extranjeras que cotizan en bolsa deben registrarse en la Securities and Exchange Commission (SEC) si desean ofrecer American Depositary Receipts (ADR) emitidos por un depositario contra el depósito de los valores ofrecidos por un emisor extranjero..
- Un ADR es un certificado emitido por un banco depositario de EE. UU. Que representa un número específico de acciones de una empresa extranjera; el ADR cotiza en los mercados de valores estadounidenses como lo haría cualquier acción nacional.
- Las empresas extranjeras a menudo cotizan sus acciones como ADR en los EE. UU. Para atraer a un mayor número de inversores y aumentar su estatus en el mundo empresarial.
¿Quién puede presentar el formulario F-6EF?
El formulario SEC F-6EF se utiliza para registrar empresas extranjeras que cotizan en bolsa que desean cotizar acciones de certificados de depósito estadounidenses (ADR) en las bolsas de EE. UU. La designación «EF» significa que este formulario, a diferencia del Formulario F-6 estándar de la SEC, entra en vigencia automáticamente una vez que se presenta ante la SEC, de conformidad con la Regla 466 de la Parte 230, que es inmediatamente después de la presentación.
Las empresas extranjeras a menudo cotizan sus acciones como ADR en los EE. UU. Para atraer a un mayor número de inversores y aumentar su estatus en el mundo empresarial. Las bolsas estadounidenses tienden a ser más líquidas que otras bolsas de valores mundiales. Con un ADR, las acciones de una empresa extranjera se negocian efectivamente tanto en los EE. UU. Como en el extranjero.
El formulario F-6EF es casi idéntico al formulario F-6, que también registra ADR en la SEC. Sin embargo, el «EF» en el Formulario F-6EF designa que este formulario es «autoeficaz» al momento de la presentación, lo que significa que la SEC considera que los valores están registrados al recibirlos.
Tradicionalmente, el Formulario F-6 de la SEC se utiliza para registrar un ADR. Sin embargo, una solicitud de depositario que haya presentado previamente una declaración de registro en el Formulario F-6 (§ 239.36) puede designar una fecha y hora para que una declaración de registro (incluidas las enmiendas posteriores a la vigencia) en el Formulario F-6 entre en vigencia y dicha declaración de registro entrará en vigor de acuerdo con dicha designación. Según la SEC, la presentación puede ser efectiva inmediatamente («EF») si se cumplen las siguientes condiciones:
- La firma depositaria ha presentado previamente una declaración de registro en el Formulario F-6, que la SEC ya ha declarado efectivo, con idénticos términos de depósito, excepto por el número de valores extranjeros que representa una Acción Depositaria, y el depositario así lo certifica; y
- La designación de la fecha y hora de vigencia se establece en la página opuesta de la declaración de registro, o en cualquier enmienda previa a la vigencia de la misma. Una enmienda previa a la vigencia que contenga dicha designación debidamente realizada se considerará presentada con el consentimiento de la SEC.
Cómo presentar el formulario F-6EF
Las empresas deben presentar el Formulario F-6EF en formato electrónico a través del sistema de Recopilación, Análisis y Recuperación de Datos Electrónicos (EDGAR) de la SEC . Esto permite a los inversores, reguladores y cualquier otra parte interesada acceder rápida y fácilmente a la información si así lo desean. Se aplican tarifas de registro y de presentación.
Puede descargar el formulario F-6EF aquí.