Entregado en el lugar (DAP)
¿Qué es Delivered-in-Place (DAP)?
Delivered-in-place (DAP) es un término de comercio internacional que se utiliza para describir un trato en el que un vendedor acepta pagar todos los costos y sufrir cualquier pérdida potencial de mercancías en movimiento vendidas a una ubicación específica. En los acuerdos de entrega en el lugar, el comprador es responsable de pagar los aranceles de importación y cualquier impuesto aplicable, incluido el despacho y los impuestos locales, una vez que el envío ha llegado al destino especificado.
La frase «entregado en el lugar» se introdujo en la octava publicación de la Cámara de Comercio Internacional (ICC) de sus Incoterms —términos comercialesinternacionales—en 2010.
Conclusiones clave
- Entregado en el lugar (DAP) es un término de comercio internacional que se utiliza para describir un trato en el que un vendedor acepta pagar todos los costos y sufrir cualquier pérdida potencial de los bienes en movimiento vendidos a una ubicación específica.
- Entregado en el lugar simplemente significa que el vendedor asume todos los riesgos y costos de entregar los bienes en un lugar acordado.
- Delivered-in-place es un término de comercio internacional que se introdujo en la octava publicación de los Incoterms de la Cámara de Comercio Internacional (ICC).
Cómo funciona Delivered-in-Place (DAP)
Entregado en el lugar simplemente significa que el vendedor asume todos los riesgos y costos de entregar los bienes en un lugar acordado. Esto significa que el vendedor es responsable de todo, incluido el embalaje, la documentación, la aprobación de exportación, los cargos de carga y la entrega final. El comprador, a su vez, asume el riesgo y la responsabilidad a partir de la descarga de la mercancía y su despacho para la importación.
Un acuerdo de entrega en el lugar se aplica a cualquier forma o combinación de formas de transporte y, por lo general, enumera el punto en el que el comprador asume responsabilidades financieras, por ejemplo, «Entrega en el lugar, Puerto de Oakland».
Cuando se introdujo en 2010, DAP reemplazó el término Delivery Duty Unpaid (DDU) y, aunque DDU todavía se puede usar coloquialmente, DAP es ahora el término oficial que se usa en el comercio internacional.
Lo contrario de Delivered-in-place (DAP) es Delivered Duty Paid, que indica que el vendedor debe cubrir los aranceles, el despacho de importación y cualquier impuesto.
Consideraciones Especiales
El principal impulsor de la CPI y los Incoterms es la necesidad de una comprensión clara de las responsabilidades de las contrapartes en los contratos internacionales, especialmente cuando se trata de quién envía qué a dónde. Con la ICC emitiendo definiciones concretas, los contratos pueden referirse a los Incoterms, y las partes firmantes tienen un entendimiento compartido de las responsabilidades. Los Incoterms se actualizan para simplificar los usos y eliminar términos obsoletos. Entregado en el lugar fue una de esas simplificaciones, ya que la definición se aplica independientemente del método de transporte.
La ICC se fundó en 1919 y ha publicado ocho actualizaciones de sus términos comerciales internacionales desde 1936.
Incluso con las pautas claras para los acuerdos DAP, todavía hay situaciones que dan lugar a disputas, como cuando el transportista de la mercancía incurre en demora ( un cargo por no descargar a tiempo) como resultado de no recibir la autorización adecuada de uno las fiestas. En estos casos, la culpa generalmente recae en la parte que no proporcionó la documentación a tiempo, pero determinar eso puede ser difícil, ya que los requisitos de documentación los definen las autoridades nacionales y locales que controlan los puertos y varían de un país a otro. De hecho, el derecho mercantil internacional puede ser complejo incluso con el beneficio de términos contractuales definidos.